This is fire with fire, not love with another love

A música Fire With Fire, o primeiro single do álbum Night Work, o terceiro dos Scissor Sisters, foi descrito por alguém como "um conto épico de batalhas perdidas e vencidas, vitória arrebatada das mandíbulas da derrota." Jake, o vocalista da banda diz que “Ela fala sobre os horrores que se arrastam pra dentro da tua mente quando o tempo avança e as coisas parecem mais distantes, e os minutos vão passando e as coisas ficam cada vez piores”. Jake acrescenta ainda que a música “É uma rebelião contra esse comboio de pensamento auto-destrutivo. Eu sei se uma música é realmente boa quando eu derramo uma lágrima ao ouvi-la, e depois ela te faz chorar algumas vezes. É constrangedor. É vitoriosa, é uma canção para todos, não é subtil de nenhuma maneira e eu adoro isso”.

A música é de facto tudo isso. Quanto a mim, pouco mais tenho a dizer. É uma letra a brotar de significado, de sede de regresso a uma mente e amor apaziguados. Adoro-a!

You can see that you’re being surrounded every direction,
Love was just something you found to add to your collection,
It used to seem we were number one, but now it sounds so far away,
I had a dream we were running from some blazing arrows yesterday,

You said fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire

Now the city blocks out the sun that you know is rising,
You can show me the work that you’ve done, your fears have been disguising,
Is it just me or is everyone, hiding out between the lights,
Where will we be when we come undone? Just a simple meeting of the minds

Singing we’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire
We’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Your desire, desi- sire, desi-, through your desire

And while in your stars
There’s a million else burning brightly just like fire fight,

It’s cold and heaven surround you every direction,
Cause there’s someone behind every hand that you’ve made a connection
And now we’re free to be number one, morning isn’t far away,
I had a dream we were holding on, and tomorrow as we come today, we come today

And we’ll fight with fire, fire with fire, fire with fire
Through desire, desi- sire, desi-, through your desire
We’ll fight fire with fire, fire with fire, fire with fire
Your desire, desi- sire, desi-, through your desire